The award-winning animated docu-series from Treal Toonz explores and highlights the brilliance in Black figures past and present.