After moving to the United States, Nigerian immigrant Dayo struggles to find a balance between his desire to join a college fraternity.