When filmmaker Alex Rappoport met 79-year-old painter Peter Bradley in 2020, Bradley hadn’t had a major show in over 40 years.