Catalina Wine Mixer': Shawn must find his way out of Ava and Kyle's lover's quarrel while Jason and Lauren must figure out what to do about